<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel><title>Posts on 訓練十年</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/</link><description>Recent content in Posts on 訓練十年</description><generator>Hugo</generator><language>zh</language><lastBuildDate>Fri, 13 Nov 2026 08:50:00 +0800</lastBuildDate><atom:link href="https://traindecade.com/zh/posts/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>為什麼早上落地時腳跟會痛？（以及為什麼一直沒人治好它）</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/who-can-actually-help-you/</link><pubDate>Sat, 07 Nov 2026 10:15:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/who-can-actually-help-you/</guid><description>大部分的腳跟痛，在起床第一腳時最嚴重。而大部分人花了幾年，被治的是錯的地方。這個模式代表什麼，以及怎樣選對專業人士。</description></item><item><title>那種只有休息一週之後才出現的 PR</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/the-pr-that-only-shows-up-after-a-week-off/</link><pubDate>Wed, 04 Nov 2026 07:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/the-pr-that-only-shows-up-after-a-week-off/</guid><description>離開一週再回來，槓鈴動得比幾個月來都順。證據能解釋原因——也解釋了為什麼同一個禮拜，會讓有些舉鐵的人變弱。</description></item><item><title>中樞神經疲勞到底要多久才會恢復？把時間軸量出來的答案</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/cns-fatigue-recovery-time/</link><pubDate>Mon, 26 Oct 2026 07:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/cns-fatigue-recovery-time/</guid><description>健身房說要休息 48 小時。實測答案是 72 小時——但原因跟他們說的完全不同，而這會改變你的訓練安排。</description></item><item><title>不練也能長肌肉？肌酸在 45–65 歲身上的證據，到底證明了什麼</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/creatine-without-the-gym/</link><pubDate>Thu, 22 Oct 2026 19:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/creatine-without-the-gym/</guid><description>2026 年德州農工的研究發現，45–65 歲的人吃肌酸、完全不練，也長了淨組織。這對四十歲以後的男人代表什麼，又不代表什麼。</description></item><item><title>四十歲後才打板網球？受傷的原因不是這項運動，而是你增加場次的速度</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/padel-for-men-over-40/</link><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 07:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/padel-for-men-over-40/</guid><description>板網球的傷害研究講得很直白：最強的預測因子不是年齡或性別，而是你增加場次的速度。研究怎麼說，以及每週兩次就能補上落差的訓練。</description></item><item><title>減量週之後：為什麼回彈不會自動發生</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/after-the-deload-rebound/</link><pubDate>Fri, 16 Oct 2026 07:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/after-the-deload-rebound/</guid><description>你做完減量週了，然後呢？多數人期待的回彈不會自動發生——研究指出，關鍵在於你怎麼回到訓練。這裡把證據攤開來看。</description></item><item><title>如何挑選滑雪板：真正重要的七個規格</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/how-to-choose-a-snowboard/</link><pubDate>Sun, 11 Oct 2026 07:05:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/how-to-choose-a-snowboard/</guid><description>大部分人買錯板，是因為只看長度和圖案。真正決定滑行感受的是這七個規格——附一張帶進店裡的檢查表。</description></item><item><title>重訓真的會「燒壞」中樞神經嗎？證據其實是這樣說的</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/does-heavy-lifting-fry-your-cns/</link><pubDate>Thu, 08 Oct 2026 07:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/does-heavy-lifting-fry-your-cns/</guid><description>健身房都說大重量會「燒壞中樞神經」、要休息 48 小時。證據說的其實更精確——也更有用。</description></item><item><title>爆發力：你肌力測驗看不見的壽命密碼</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/muscle-power-the-longevity-number-your-strength-test-misses/</link><pubDate>Tue, 06 Oct 2026 07:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/muscle-power-the-longevity-number-your-strength-test-misses/</guid><description>爆發力——力量乘以速度——預測早逝風險的能力遠勝於純粹的肌力，但幾乎沒有人訓練它。從作戰持久力估算的角度看，它測量的是什麼、為什麼它最先流失，以及該如何練回來。</description></item><item><title>充血還是真肌肉？如何分辨</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/pump-or-real-muscle/</link><pubDate>Mon, 05 Oct 2026 07:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/pump-or-real-muscle/</guid><description>充血會在數小時內消退，真正的成長不會。一件在更衣室手肘處撕裂的襯衫，教會我如何分辨兩者。</description></item><item><title>每日一萬步是行銷數字，不是科學數字：四十歲後真正該走的步數</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/daily-steps-floor/</link><pubDate>Fri, 25 Sep 2026 09:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/daily-steps-floor/</guid><description>一萬步這個數字是 1965 年日本計步器的行銷口號，不是研究結論。大型統合分析顯示，真正與死亡率下降相關的門檻低得多，而且幾乎與你走多快無關。</description></item><item><title>乳清、大豆、酪蛋白、豌豆蛋白：為什麼「最好的蛋白粉」排名一直在變？</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/best-protein-powder-comparison/</link><pubDate>Thu, 17 Sep 2026 10:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/best-protein-powder-comparison/</guid><description>把所有蛋白粉比一比，贏家取決於你「測量多久」。這是相關證據，以及真正決定一切的那個數字。</description></item><item><title>四十歲後的膠原蛋白：只在你「負重」時才有效的補充品</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/collagen-for-tendons-after-40/</link><pubDate>Thu, 17 Sep 2026 09:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/collagen-for-tendons-after-40/</guid><description>膠原蛋白對肌腱確實有效——但前提是每天 15–30 克、搭配維生素 C、並配合大重量訓練。以下是瓶身上不會告訴你的事。</description></item><item><title>四十後的維他命D：驗血報告裡藏著的肌肉數字</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/vitamin-d-after-40-muscle-blood-test/</link><pubDate>Mon, 07 Sep 2026 07:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/vitamin-d-after-40-muscle-blood-test/</guid><description>維他命D不是讓你變壯的補充品——它是一個缺乏指標。低過 30 nmol/L 與抓握力變弱有關；高過這門檻再吃更多幾乎沒用。</description></item><item><title>你在舉鐵，卻感覺不到自己的身體：為什麼身心覺察是最後一塊拼圖</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/somatic-awareness-body-feel/</link><pubDate>Sun, 06 Sep 2026 09:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/somatic-awareness-body-feel/</guid><description>力量是輸出，覺察是輸入。多數人只練前者，然後百思不解為何不斷受傷或卡關。身心練習教你又從內在感受身體，證據與機制在此。</description></item><item><title>中樞神經疲勞是什麼？有哪些症狀、恢復要多久，HRV 又怎麼看穿它？</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/your-nervous-system-is-fried/</link><pubDate>Sat, 05 Sep 2026 07:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/your-nervous-system-is-fried/</guid><description>中樞神經疲勞到底是什麼？有哪些症狀、和一般的痠痛怎麼分、恢復到底要多久，以及 HRV 怎麼把它照出來。</description></item><item><title>肌肉是新陳代謝的盔甲，不是虛榮</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/muscle-is-metabolic-armor-not-vanity/</link><pubDate>Fri, 04 Sep 2026 07:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/muscle-is-metabolic-armor-not-vanity/</guid><description>肌肉不是照鏡子用的資產，而是一個代謝器官——負責處理血糖、抵禦疾病、預測你還能獨立多久。這裡有證據，以及你該怎麼做。</description></item><item><title>久坐族的核心肌力：你的下背，正在為你坐的每一小時付帳</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/core-strength-for-desk-workers/</link><pubDate>Thu, 03 Sep 2026 08:30:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/core-strength-for-desk-workers/</guid><description>久坐會悄悄讓穩定脊椎的深層肌肉退化，再把負擔轉嫁給最承受不起的那節椎間盤。為什麼久坐族需要核心肌力，以及該怎麼做。</description></item><item><title>減量週：你一直跳過的恢復週</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/deload-the-recovery-week-you-keep-skipping/</link><pubDate>Thu, 03 Sep 2026 07:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/deload-the-recovery-week-you-keep-skipping/</guid><description>多數四十歲後的男人每週都用全力訓練，然後納悶為何停滯。一次有計劃的減量週能清掉掩蓋力量的疲勞。這裡告訴你隔多久、降多少。</description></item><item><title>僵硬不是必然：四十歲後的活動度，是可以練回來的能力</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/stiff-is-not-inevitable-mobility-after-40/</link><pubDate>Wed, 02 Sep 2026 08:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/stiff-is-not-inevitable-mobility-after-40/</guid><description>「我最近就是很僵硬」把僵說得像天氣。其實不是。活動度是在活動範圍內做得出的力量，它流失是因為不用，不是因為老了。</description></item><item><title>運動零食：短促的每日爆發，勝過「沒時間」的藉口</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/exercise-snacking-short-daily-bursts-beat-no-time/</link><pubDate>Tue, 01 Sep 2026 07:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/exercise-snacking-short-daily-bursts-beat-no-time/</guid><description>你不需要六十分鐘的健身時段才能提升體能。運動零食——把短促而有力的動作分散在一整天裡——能實質提升最大攝氧量與肌肉耐力，是對抗「沒時間」藉口的最佳答案。</description></item><item><title>平衡力：你後悔沒早練的一項能力</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/balance-the-skill-you-regret-not-training/</link><pubDate>Mon, 31 Aug 2026 07:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/balance-the-skill-you-regret-not-training/</guid><description>平衡力在二十多歲時到達巔峰，之後悄悄衰退——等你察覺時，跌倒風險已經真實存在。這篇文章教你如何自測、為何它比你想像的更重要，以及在需要之前就開始訓練。</description></item><item><title>Zone 2 與 VO2max：多數舉鐵人從未打造過的長壽引擎</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/zone2-vo2max-longevity-engine/</link><pubDate>Sun, 30 Aug 2026 07:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/zone2-vo2max-longevity-engine/</guid><description>每個十年尺度的舉鐵人都過度偏重肌力、卻沒打下有氧引擎。證據怎麼看 Zone 2、VO2max 和壽命——以及如何在不必放棄槓鈴的前提下把它加進來。</description></item><item><title>握力：多數舉鐵人忽略的死亡風險指標</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/grip-strength-the-mortality-number-lifters-ignore/</link><pubDate>Sun, 30 Aug 2026 07:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/grip-strength-the-mortality-number-lifters-ignore/</guid><description>握力預測全因死亡率與心血管死亡的能力，比血壓更強——而多數四十歲以上的男性從不訓練它。本文說明握力真正測量的是什麼、它如何對應更長的健康壽命，以及該怎麼練。</description></item><item><title>拍照記錄 vs 手動輸入：哪一種才真正堅持得下去？</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/photo-tracking-vs-manual-logging/</link><pubDate>Sat, 29 Aug 2026 07:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/photo-tracking-vs-manual-logging/</guid><description>記錄吃了什麼有兩種方法——每公克都秤、都打字，或拍一張照片讓 AI 替你算。一種撐得過忙碌的一週，另一種會悄悄死去。</description></item><item><title>牛肉蛋白粉 vs 乳清蛋白：四十歲後增肌，哪一種粉才真正有效？</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/whey-vs-beef-protein/</link><pubDate>Fri, 28 Aug 2026 07:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/whey-vs-beef-protein/</guid><description>牛肉蛋白粉 vs 乳清蛋白，哪一種才能真正增肌？研究顯示水解牛肉蛋白與乳清近乎打平，但標籤上的一個細節，決定了哪一罐才真正適合你。</description></item><item><title>四十歲以後還需要肌酸嗎？證據說話，不是話術</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/creatine-after-40-do-you-actually-need-it/</link><pubDate>Thu, 27 Aug 2026 07:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/creatine-after-40-do-you-actually-need-it/</guid><description>肌酸是地球上被研究得最透徹的補充品，卻也最常被誤解。四十歲以後到底該不該吃？劑量、好處，還有兩個反覆流傳卻從沒人附上出處的恐懼，一次講清楚。</description></item><item><title>膝蓋不是問題：四十歲以後的護關節重訓方式</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/joint-friendly-strength-training/</link><pubDate>Wed, 26 Aug 2026 09:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/joint-friendly-strength-training/</guid><description>「膝蓋已經不能重訓了」把故事講反了。真正磨損關節的不是負重，而是無力的肌肉。這是有關如何在關節痛中持續訓練、並變得更強壯的證據。</description></item><item><title>如何減脂不減肌</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/how-to-lose-fat-without-losing-muscle/</link><pubDate>Tue, 25 Aug 2026 09:30:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/how-to-lose-fat-without-losing-muscle/</guid><description>大多數減重會連肌肉一起燒掉。研究說明了原因——以及決定你身體到底消耗掉哪一個的兩件事。</description></item><item><title>四十歲後的睪固酮：破除迷思</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/testosterone-after-40-the-myth-buster/</link><pubDate>Mon, 24 Aug 2026 07:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/testosterone-after-40-the-myth-buster/</guid><description>「四十歲後睪固酮下降」是男性健康領域裡最賺錢的一場恐懼。這裡告訴你證據真正怎麼說——為什麼大多數男人的「睪固酮偏低」只是一個數字，不是一種病。</description></item><item><title>你贏不了科學：量好你吃了什麼</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/you-cant-beat-the-science-track-what-you-eat/</link><pubDate>Sun, 23 Aug 2026 10:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/you-cant-beat-the-science-track-what-you-eat/</guid><description>減脂受熱力學定律支配——你無法靠訓練贏過糟糕的飲食。你唯一能控制的是真正吃進去的東西，唯一知道的方法是量度它。</description></item><item><title>Hyrox 能幫你達成目標嗎？</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/will-hyrox-help-you-reach-your-goal/</link><pubDate>Sun, 23 Aug 2026 00:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/will-hyrox-help-you-reach-your-goal/</guid><description>Hyrox 不是一套訓練計劃——它是一個目標、一個期限、一個可量度的里程碑。學會把它當成通往真正目標的工具，以及在比賽開始像是終點時要避開的陷阱。</description></item><item><title>如何設定一個真正持久的健身目標</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/how-to-set-a-fitness-goal/</link><pubDate>Sun, 23 Aug 2026 00:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/how-to-set-a-fitness-goal/</guid><description>多數健身目標在走進健身房之前就注定失敗——它們是你無法控制的結果，或模糊到沒法據以行動。學會設定一個能熬過低潮的目標。</description></item><item><title>輕鬆蛋白質備餐：懶人也能吃到每天 1.6 g/kg</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/easy-protein-meal-prep/</link><pubDate>Sat, 22 Aug 2026 13:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/easy-protein-meal-prep/</guid><description>你已經知道要吃多少蛋白質了——現在聊聊怎麼真正吃進去，而且不用天天下廚。一套極簡、可重複的備餐系統，用原型食物吃到 1.6 g/kg。</description></item><item><title>睡眠與恢復：你八成跳過的那一半增肌工程</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/sleep-and-recovery/</link><pubDate>Sat, 22 Aug 2026 12:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/sleep-and-recovery/</guid><description>肌肉不是在健身房長出來的——是在你恢復時。為什麼 40 歲後睡眠與休息日更重要，以及真正能產生效果的循證恢復槓桿。</description></item><item><title>先有氧還是先重訓？40 歲後真正重要的順序</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/strength-or-cardio-first/</link><pubDate>Sat, 22 Aug 2026 11:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/strength-or-cardio-first/</guid><description>先有氧還是先重訓？證據幾乎對每個 40 歲以上的男人指向同一個答案：先重訓、每天走路、把有氧當輔助。先後順序、劑量，以及十年尺度的邏輯。</description></item><item><title>你到底需要多少蛋白質？看證據，別看健身房的都市傳說</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/how-much-protein-do-you-really-need/</link><pubDate>Sat, 22 Aug 2026 10:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/how-much-protein-do-you-really-need/</guid><description>每磅一克？還是只吃建議量？真正的答案在中間——而且 40 歲後更重要。用白話數字講清楚，增肌到底該吃多少蛋白質。</description></item><item><title>50 歲後還能長肌肉嗎？能——而且研究說得很清楚</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/can-you-build-muscle-after-50/</link><pubDate>Sat, 22 Aug 2026 09:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/can-you-build-muscle-after-50/</guid><description>50 歲（甚至 60 歲）的男人還能長肌肉嗎？能。從未訓練的六、七十歲男性，靠重訓就能把力量翻倍。這是 50 歲後長肌肉的方法，以及年齡真正改變了什麼。</description></item><item><title>40 歲後重訓新手入門：從零開始怎麼練（即使從沒舉過鐵）</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/strength-training-after-40-how-to-start/</link><pubDate>Sat, 22 Aug 2026 08:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/strength-training-after-40-how-to-start/</guid><description>40 歲後開始重訓，關鍵從來不是意志力，而是別再用 25 歲的方式練。給從沒碰過槓鈴的你——一套有據可依、簡單到近乎無聊的新手計劃。</description></item><item><title>為什麼激進節食註定失敗</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/why-crash-diets-fail/</link><pubDate>Sat, 22 Aug 2026 00:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/why-crash-diets-fail/</guid><description>把熱量砍到 1,200 卡，體重掉得飛快——然後又漲回來，往往還更多。激進節食為何反彈的代謝科學，以及真正有效的方法。</description></item><item><title>40 歲後開始訓練（新手入門指南）</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/how-to-start-training-over-40/</link><pubDate>Fri, 21 Aug 2026 00:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/how-to-start-training-over-40/</guid><description>你的頭三十天訓練，逐週拆解。沒有六週變身、沒有愛面子的大重量——只有給從沒練過、或幾十年沒碰過重量的 40 歲以上男人，一份精確的起跑點。</description></item><item><title>減脂 vs 增肌：如何編排你的階段</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/cut-vs-gain-structuring-phases/</link><pubDate>Fri, 21 Aug 2026 00:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/cut-vs-gain-structuring-phases/</guid><description>先減脂還是先增肌？要持續多久？健身產業把它當成一種年度翻轉鬧劇。這才是真正編排階段的方式——證據、時間線，以及多數男性會掉進的陷阱。</description></item><item><title>四十歲以上男性的身體重組（Body Recomp）：同時減脂與增肌</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/body-recomposition-men-over-40/</link><pubDate>Fri, 21 Aug 2026 00:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/body-recomposition-men-over-40/</guid><description>身體重組（body recomp）——同時減脂與增肌——四十歲後確實更難，但絕非不可能。這是一套循證的重組實戰藍圖，針對那些多數課表都忽略的歲數而調整。</description></item><item><title>歡迎來到訓練十年</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/welcome/</link><pubDate>Thu, 20 Aug 2026 00:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/welcome/</guid><description>訓練十年是一個循證的健身與身體重組資源，為三十至五十多歲男性而設——是長期遊戲，不是六週衝刺。由一位追蹤自己十年訓練的健身者撰寫。</description></item><item><title>為何是十年，而非六週挑戰</title><link>https://traindecade.com/zh/posts/why-a-decade-not-a-6-week-challenge/</link><pubDate>Thu, 20 Aug 2026 00:00:00 +0800</pubDate><guid>https://traindecade.com/zh/posts/why-a-decade-not-a-6-week-challenge/</guid><description>你能為身體做的最有價值的事，是堅持十年，而非拚命六週。以下說明為何長期遊戲勝過每一次急速減脂——以及證據怎麼說。</description></item></channel></rss>